| Usuário | Mensagem |
|
15:02 15/01/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 18:52 – 18/01/2010 por Gustavo
O Campeonato Gaúcho começa neste sábado. 16 equipes dividiadas em dois grupos.
Na Chave 1: Juventude, Grêmio, Porto Alegre, Avenida, Ypiranga, Inter de Santa Maria, Novo Hamburgo e Esportivo.
Na Chave 2: Internacional, São José de Porto Alegre, São Luiz, Veranópolis, Ulbra, Pelotas, Caxias e Santa Cruz.
16/01 – 19:30 CAXIAS 1X1 INTER-SM – Caxias do Sul
16/01 – 20:30 ULBRA 1X2 NOVO HAMBURGO – Canoas
17/01 – 11:00 SÃO JOSÉ 2X2 JUVENTUDE – Porto Alegre
17/01 – 17:00 PELOTAS 2X3 GRÊMIO – Pelotas
17/01 – 17:00 SÃO LUIZ 1X0 AVENIDA – IjuÃ
17/01 – 17:00 SANTA CRUZ 3X1 ESPORTIVO – Santa Cruz do Sul
17/01 – 17:00 VERANÓPOLIS 5X1 PORTO ALEGRE – Veranópolis
17/01 – 19:30 INTERNACIONAL 4X2 YPIRANGA – Porto Alegre
Classificação
Chave 1
CLUBE PG JG
1 Grêmio 3 1
2 Novo Hamburgo 3 1
3 Juventude 1 1
4 Inter SM 1 1
5 Avenida 0 1
6 Ypiranga 0 1
7 Esportivo 0 1
8 Porto Alegre 0 1
Chave 2
CLUBE PG JG
1 Veranópolis 3 1
2 Internacional 3 1
3 Santa Cruz 3 1
4 São Luiz 3 1
5 São José 1 1
6 Caxias 1 1
7 Pelotas 0 1
8 Ulbra 0 1
|
|
|
19:17 20/01/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 17:36 – 21/01/2010 por Gustavo Mensagem editada 19:04 – 22/01/2010 por Gustavo
Segunda Rodada
20/01 19:30 JUVENTUDE 1×3 PELOTAS – Caxias do Sul
20/01 20:30 ESPORTIVO 3×2 ULBRA – Bento Gonçalves
20/01 20:30 N.HAMBURGO 2×2 VERANÓPOLIS – Novo Hamburgo
20/01 20:30 YPIRANGA 2×0 SANTA CRUZ – Erechim
20/01 20:30 INTER-SM 0×3 SÃO LUIZ – Santa Maria
20/01 21:50 PORTO ALEGRE 0×1 INTERNACIONAL – Porto Alegre
21/01 19:00 AVENIDA 1X3 SÃO JOSÉ-PA – Santa Cruz do Sul
21/01 19:30 GRÊMIO 3X2 CAXIAS – Porto Alegre
Classificação de momento

|
|
|
19:22 22/01/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 20:13 – 26/01/2010 por Gustavo
Terceira Rodada
23/01/2010 – Sábado
19h30 Juventude 3×2 Universidade Alfredo Jaconi
20h30 Novo Hamburgo 1×0 Pelotas Estádio do Vale
24/01/2010 – Domingo
11h00 Porto Alegre 4×5 Caxias Parque Lami
17h00 Ypiranga 1×1 São Luiz Colosso da Lagoa
17h00 Internacional-SM 1×1 Internacional Presidente Vargas
17h00 Esportivo 1×2 São José Montanha dos Vinhedos
18h00 Avenida 0×1 Santa Cruz Eucaliptos
19h30 Grêmio 1×1 Veranópolis OlÃmpico
Classificação após 3 rodadas

|
|
|
17:45 27/01/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 16:17 – 28/01/2010 por Gustavo Mensagem editada 16:45 – 29/01/2010 por Gustavo
Quarta Rodada do Gaúchão
Quarta-feira
Data Hora Mandante Placar Visitante Cidade
27/01 17:00 CAXIAS 1X0 ESPORTIVO – Caxias do Sul
27/01 18:30 SÃO JOSÉ-PA 2X1 PORTO ALEGRE – Porto Alegre
27/01 19:30 INTERNACIONAL 5X0 JUVENTUDE – Porto Alegre
27/01 20:00 SÃO LUIZ 2X1 N.HAMBURGO – IjuÃ
27/01 20:30 ULBRA 3X0 INTER-SM – Canoas
27/01 20:30 VERANÓPOLIS 3X2 AVENIDA - Veranópolis
27/01 21:50 SANTA CRUZ 1X2 GRÊMIO – Santa Cruz do Sul
Quinta-feira
Data Hora Mandante Placar Visitante Cidade
28/01 19:00 PELOTAS 4X1 YPIRANGA – Pelotas
Classificação de momento
Chave 1
CLUBE PG JG
1 Grêmio 10 4
2 Novo Hamburgo 7 4
3 Ypiranga 4 4
4 Juventude 4 4
5 Esportivo 3 4
6 Inter SM 2 4
7 Avenida 0 4
8 Porto Alegre 0 4
Chave 2
CLUBE PG JG
1 Internacional 10 4
2 São Luiz 10 4
3 São José 10 4
4 Veranópolis 8 4
5 Caxias 7 4
6 Pelotas 6 4
7 Santa Cruz 6 4
8 Ulbra 3 4
Em negrito os oito que avançam à segunda fase
Análise: Como é de costume, a dupla Gre-Nal aparece com a força de sempre. Ambos Inter e Grêmio estão invictos, com 3 vitórias e 1 empate. Caso também de São Luiz e São José, ambos da Chave 2, o que mostra que nesta chave o equilibrio será maior. O Juventude, que caiu para a terceira divisão do Brasileiro aparece como decepção da Chave 1, com apenas 1 vitória, 1 empate e 2 derrotas.
|
|
|
19:44 29/01/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 19:10 – 01/02/2010 por Gustavo
5ª Rodada
30/01/2010 – Sábado
20h30 Universidade 3×2 Avenida Complexo Esp Ulbra
31/01/2010 – Domingo
11h00 Veranópolis 1×0 Juventude Antonio Farina
17h00 Caxias 2×0 Novo Hamburgo Centenário
17h00 São José 2×0 Ypiranga Passo D’Areia
17h00 São Luiz 5×0 Porto Alegre 19 de Outubro
17h00 Santa Cruz 4×1 Internacional-SM Plátanos
17h00 Pelotas 5×0 Esportivo Boca do Lobo
19h30 Internacional 1×0 Grêmio Colosso da Lagoa
Classificação após 5 rodadas

|
|
|
17:51 03/02/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 19:41 – 04/02/2010 por Gustavo Mensagem editada 18:32 – 05/02/2010 por Gustavo
Sexta Rodada do Gaúcho
03/02/2010 – Quarta-feira
17h00 Grêmio 1×1 São Luiz - OlÃmpico
20h30 Esportivo 0×3 Veranópolis - Montanha dos Vinhedos
20h30 Avenida 0×1 Pelotas - Eucaliptos
20h30 Ypiranga 1×1 Ulbra - Colosso da Lagoa
20h30 Internacional-SM 1×3 São José – Presidente Vargas
20h30 Porto Alegre 1×1 Santa Cruz - Parque Lami
22h00 Novo Hamburgo 1×3 Internacional - Estádio do Vale
04/02/2010 – Quinta-feira
19h00 Juventude 1×1 Caxias - Alfredo Jaconi
Classificação até o momento
Chave 1
CLUBE PG JG
1 Grêmio 11 6
2 Novo Hamburgo 7 6
3 Ypiranga 5 6
4 Juventude 5 6
5 Esportivo 3 6
6 Inter SM 2 6
7 Porto Alegre 1 6
8 Avenida 0 6
Chave 2
CLUBE PG JG
1 Internacional 16 6
2 São José 16 6
3 São Luiz 14 6
4 Veranópolis 14 6
5 Pelotas 12 6
6 Caxias 11 6
7 Santa Cruz 10 6
8 Ulbra 7 6
|
|
|
19:28 05/02/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 18:49 – 08/02/2010 por Gustavo Mensagem editada 18:27 – 10/02/2010 por Gustavo Mensagem editada 18:28 – 10/02/2010 por Gustavo
7ª Rodada
07/02/2010 – Domingo
17h00 Universidade 1 x5 Grêmio Complexo Esp Ulbra
19h00 São José 3×2 Novo Hamburgo Passo D’Areia
19h30 São Luiz 4×1 Esportivo 19 de Outubro
19h30 Santa Cruz 1×0 Juventude Plátanos
19h30 Internacional 2×1 Avenida Beira Rio
19h30 Veranópolis 2×3 Internacional-SM Antonio Farina
08/02/2010 – Segunda-feira
20h00 Pelotas 2×1 Porto Alegre Boca do Lobo
20h30 Caxias 2×0 Ypiranga Centenário
Classificação
Chave 1
1 – Grêmio 14 7
2 – Novo Hamburgo 7 7
3 – Ypiranga-RS 5 7
4 – Juventude 5 7
5 – Inter de Santa Maria 5 7
6 – Esportivo 3 7
7 – Porto Alegre 1 7
8 – Avenida 0 7
Chave 2
1 – Internacional 19 7
2 – São José 9 7
3 – São Luiz 17 7
4 – Pelotas 15 7
5 – Veranópolis 14 7
6 – Caxias-RS 14 7
7 – Santa Cruz-RS 13 7
8 – Universidade 7 7
Em negrito os oito que avançam à segunda fase
|
|
|
16:54 11/02/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 17:52 – 18/02/2010 por Gustavo Mensagem editada 17:53 – 18/02/2010 por Gustavo Mensagem editada 17:57 – 19/02/2010 por Gustavo
Última rodada do Primeiro Turno
13/02/2010 – Sábado
17h00 Grêmio 2×1 São José OlÃmpico
17h00 Esportivo 1×2 Internacional Montanha dos Vinhedos
17h00 Avenida 2×2 Caxias Eucaliptos
17h00 Ypiranga 2×3 Veranópolis Colosso da Lagoa
17h00 Internacional-SM 3×1 Pelotas Presidente Vargas
17h00 Porto Alegre 2×0 Universidade Parque Lami
17h00 Novo Hamburgo 1×1 Santa Cruz Estádio do Vale
17h00 Juventude 3×3 São Luiz Alfredo Jaconi
Oito são os finalistas das Taça Fernando de Carvalho:
No Grupo 1 Grêmio, Novo Hamburgo, Inter de Santa Maria e Juventude.
No Grupo 2 Internacional, São José, São Luiz e Veranópolis.
QUARTAS-DE-FINAL
17/02/2010 – Quarta-feira
19h30 São José-RS 0 x 2 *Inter de Santa Maria - Passo da Areia (Porto Alegre)
21h50 *Grêmio 4 x 2 Veranópolis - OlÃmpico Monumental (Porto Alegre)
18/02/2010 – Quinta-feira
19h00 *Novo Hamburgo 2×0 São Luiz - Estádio do Vale (Novo Hamburgo)
21h50 *Internacional 2×0 Juventude - Beira-Rio (Porto Alegre)
*Classificados para as semifinais.
SEMIFINAIS
20/02/2010 – Sábado
19h30 Grêmio x Inter de Santa Maria – OlÃmpico Monumental (Porto Alegre)
21/02/2010 – Domingo
17h00 Internacional x Novo Hamburgo – Beira-Rio (Porto Alegre)
|
|
|
16:17 22/02/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 21:25 – 01/03/2010 por Gustavo
SEMIFINAIS
20/02/2010 – Sábado
19h30 *Grêmio 4×1 Inter de Santa Maria – OlÃmpico Monumental (Porto Alegre)
21/02/2010 – Domingo
17h00 Internacional 1×2 *Novo Hamburgo – Beira-Rio (Porto Alegre)
*Classificados para a Final
FINAL DA TAÇA FERNANDO CARAVALHO
28/2/2010
Grêmio 1×0 Novo Hamburgo – OlÃmpico Monumental
Gol: Ferdinando
GRÊMIO CAMPEÃO DO PRIMEIRO TURNO
|
|
|
19:38 03/03/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 21:21 – 04/03/2010 por Gustavo Mensagem editada 18:50 – 05/03/2010 por Gustavo
1ª RODADA DO SEGUNDO TURNO
03/03/2010 – Quarta-feira
16h00 - Porto Alegre 2×4 Novo Hamburgo – João da Silva Moreira
17h00 - Internacional-SM 2×4 Juventude – Presidente Vargas
17h00 - Internacional 4×1 Santa Cruz – Beira Rio
20h30 - Pelotas 2×1 Veranópolis – Boca do Lobo
21h50 - Avenida 1×3 Grêmio – Eucaliptos
04/03/2010 – Quinta-feira
19h00 - Ypiranga 3×2 Esportivo – Colosso da Lagoa
19h30 - Caxias 1×0 Universidade – Centenário
19h00 - São José 2×1 São Luiz – Passo D’Areia
Curiosidade: Ao contrário do primeiro turno, agora os oito clubes de cada chave jogarão apenas entre si, 7 partidas cada para definir quais serão as 4 quartas-de-finais do Segundo Turno do Campeonato Gaúcho. O Campeão deste turno ficará com a Taça Fábio Koff e terá o direito de enfrentar o Grêmio na grande final. Caso o Tricolor Gáucho levante também o troféu do segundo turno, aà o clube do Estádio OlÃmpico ficará automaticamente com o tÃtulo de campeão gaúcho de 2010.
Classificação
CHAVE 1
CLUBE PG JG
1 Juventude 3 1
2 Novo Hamburgo 3 1
3 Grêmio 3 1
4 Ypiranga 3 1
5 Esportivo 0 1
6 Inter SM 0 1
7 Porto Alegre 0 1
8 Avenida 0 1
CHAVE 2
CLUBE PG JG
1 Internacional 3 1
2 Pelotas 3 1
3 São José 3 1
4 Caxias 3 1
5 São Luiz 0 1
6 Veranópolis 0 1
7 Universidade 0 1
8 Santa Cruz 0 1
|
|
|
18:12 05/03/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 19:32 – 08/03/2010 por Gustavo Mensagem editada 22:40 – 09/03/2010 por Gustavo
2ª Rodada do Segundo Turno
06/03/2010 – Sábado
19h30 - Grêmio 1×0 Porto Alegre - OlÃmpico
07/03/2010 – Domingo
16h00 - Universidade 3×2 Pelotas – Complexo Esp Ulbra
17h00 - São Luiz 0×1 Internacional - 19 de Outubro
19h00 - Novo Hamburgo 2×0 Internacional-SM – Estádio do Vale
19h30 - Santa Cruz 1×1 Caxias - Plátanos
19h30 - Veranópolis 2×5 São José - Antonio Farina
08/03/2010 – Segunda-feira
19h00 - Esportivo 2×4 Avenida - Montanha dos Vinhedos
20h30 - Juventude 1×1 Ypiranga – Alfredo Jaconi
Fonte: Terra Esportes
Classificação
Chave 1
Time Pontos Jogos
1 Novo Hamburgo 6 2
2 Grêmio 6 2
3 Juventude 4 2
4 Ypiranga-RS 4 2
5 Avenida 3 2
6 Esportivo 0 2
7 Porto Alegre 0 2
8 Inter de Santa Maria 0 2
Chave 2
1 São José 6 2
2 Internacional 6 2
3 Caxias-RS 4 2
4 Pelotas 3 2
5 Universidade 3 2
6 Santa Cruz-RS 1 2
7 São Luiz 0 2
8 Veranópolis 0 2
|
|
|
18:23 12/03/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 18:57 – 15/03/2010 por Gustavo Mensagem editada 23:09 – 16/03/2010 por Gustavo
3ª Rodada
13/03/2010 – Sábado
18h30 - Esportivo 1×1 Juventude - Montanha dos Vinhedos
20h30 - São José 2×2 Santa Cruz - Passo D’Areia
14/03/2010 – Domingo
16h00 - Porto Alegre 5×2 Ypiranga – Parque Lami
18h30 - Grêmio 3×0 Internacional-SM – OlÃmpico
16h00 - Veranópolis 1×1 Internacional – Antonio Farina
16h00 - São Luiz 3×1 Universidade – 19 de Outubro
15/03/2010 – Segunda-feira
19h30 - Avenida 1×2 Novo Hamburgo - Eucaliptos
20h30 - Pelotas 2×3 Caxias - Boca do Lobo
Classificação

|
|
|
17:46 19/03/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 20:10 – 22/03/2010 por Gustavo
4ª Rodada
20/03/2010 – Sábado
16h00 - Porto Alegre 1×2 Esportivo - Parque Lami
17h00 - Santa Cruz 3×3 São Luiz – Plátanos
19h30 - Caxias 2×1 São José – Centenário
20h30 - Novo Hamburgo 3×1 Juventude - Estádio do Vale
20h30 - Universidade 2×2 Veranópolis - Complexo Esp Ulbra
21/03/2010 – Domingo
16h00 - Internacional-SM 3×2 Avenida - Presidente Vargas
17h00 - Ypiranga 1×3 Grêmio – Colosso da Lagoa
19h30 - Internacional 2×2 Pelotas – Beira Rio
Classificação
CHAVE 1
CLUBE PG JG
1 Grêmio 12 4
2 Novo Hamburgo 12 4
3 Juventude 5 4
4 Esportivo 4 4
5 Ypiranga 4 4
6 Porto Alegre 3 4
7 Avenida 3 4
8 Inter SM 3 4
CHAVE 2
CLUBE PG JG
1 Caxias 10 4
2 Internacional 8 4
3 São José 7 4
4 São Luiz 4 4
5 Pelotas 4 4
6 Universidade 4 4
7 Santa Cruz 3 4
8 Veranópolis 2 4
|
|
|
16:13 24/03/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 22:29 – 25/03/2010 por Gustavo Mensagem editada 18:52 – 26/03/2010 por Gustavo
5ª Rodada do Segundo Turno
24/03/2010 – Quarta-feira
19h30 - Juventude 1×1 Porto Alegre - Alfredo Jaconi
19h30 - Santa Cruz 1×2 Universidade - Plátanos
19h30 - São Luiz 1×1 Pelotas – 19 de Outubro
20h30 - Esportivo 1×3 Internacional-SM - Montanha dos Vinhedos
21h50 - São José x Internacional – Passo D’Areia
25/03/2010 – Quinta-feira
17h00 - Veranópolis 1×2 Caxias - Antonio Farina
19h00 - Avenida 1×2 Ypiranga – Eucaliptos
19h30 - Grêmio 2×1 Novo Hamburgo - OlÃmpico
Classificação
Chave 1
CLUBE PG JG
1 Grêmio 17 8
2 Novo Hamburgo 8 8
3 Inter SM 8 8
4 Juventude 6 8
5 Ypiranga 5 8
6 Porto Alegre 4 8
7 Esportivo 3 8
8 Avenida 1 8
Chave 2
CLUBE PG JG
1 Internacional 22 8
2 São José 19 8
3 São Luiz 18 8
4 Veranópolis 17 8
5 Pelotas 15 8
6 Caxias 15 8
7 Santa Cruz 14 8
8 Universidade 7 8
|
|
|
18:14 26/03/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 21:03 – 29/03/2010 por Gustavo Mensagem editada 20:08 – 30/03/2010 por Gustavo Mensagem editada 19:29 – 01/04/2010 por Gustavo
6ª Rodada
27/03/2010 – Sábado
20h30 - Pelotas 1×0 Santa Cruz - Plátanos
28/03/2010 – Domingo
18h30 - Grêmio 2×0 Esportivo - OlÃmpico
16h00 - Caxias 2×0 Internacional - Centenário
16h00 - Veranópolis 3×1 São Luiz – Antonio Farina
29/03/2010 – Segunda-feira
20h00 - Internacional-SM 2×1 Porto Alegre - Presidente Vargas
19h30 - Novo Hamburgo 0×0 Ypiranga – Estádio do Vale
20h30 - Avenida 1×0 Juventude - Eucaliptos
20h30 - Universidade 2×2 São José - Complexo Esp Ulbra
Classificação

|
|
|
17:04 02/04/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 19:21 – 05/04/2010 por Gustavo
Última rodada do Segundo Turno
04/04/2010 – Domingo
16h00 – Porto Alegre 3×2 Avenida – Parque Lami
16h00 – Juventude 1×2 Grêmio – Alfredo Jaconi
16h00 – Ypiranga 1×1 Internacional-SM – Colosso da Lagoa
16h00 – Esportivo 2×1 Novo Hamburgo – Montanha dos Vinhedos
16h00 – São José 1×1 Pelotas – Passo D’Areia
16h00 – Santa Cruz 0×4 Veranópolis – Plátanos
16h00 – São Luiz 0×2 Caxias – 19 de Outubro
16h00 – Internacional 4×0 Universidade – Beira Rio
Oito times se classificaram para as quartas-de-finais do Segundo Turno formando quatro duelos:
Grêmio x Pelotas
Caxias x Ypiranga
Novo Hamburgo x Internacional
São José x Inter de Santa Maria
|
|
|
18:36 07/04/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 20:37 – 08/04/2010 por Gustavo Mensagem editada 22:43 – 09/04/2010 por Gustavo
SEGUNDA FASE
Rodada Única
07/04/2010 – Quarta-feira
19h30 - Caxias 2(1)x(3) YPIRANGA - Centenário
21h50 - Novo Hamburgo 3(4)x(5)3 INTERNACIONAL - Estádio do Vale
08/04/2010 – Quinta-feira
19h00 - SÃO JOSÉ 0×0 Internacional-SM - Passo D’Areia
21h50 - Grêmio 1×2 PELOTAS - OlÃmpico
*Classificados nos pênaltis
|
|
|
21:40 09/04/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 21:28 – 12/04/2010 por Gustavo
SEMI FINAL
Rodada Única
10/04/2010
18h30 – *Internacional 2×0 Ypiranga – Beira Rio
11/04/2010 – Domingo
16h00 – *Pelotas (4)1×1(2) São José – Plátanos
Classificados para a final do Segundo Turno: Internacional e Pelotas
|
|
|
14:26 17/04/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 20:08 – 19/04/2010 por Gustavo
FINAL
Decisão do Segundo Turno
18/04/2010 – Domingo
INTERNACIONAL 3×2 Pelotas – 16 horas
Local: Beira-Rio (Porto Alegre)
Internacional foi campeão da Taça Fábio Koff e disputa a final do Gauchão contra o Grêmio.
|
|
|
18:49 23/04/2010
| Gustavo
Admin
| | | |
|
| mensagens 1302 |
|
|
Mensagem editada 20:59 – 26/04/2010 por Gustavo
FINAL DO CAMPEONATO
1º Jogo
25/04/2010 – Domingo
INTERNACIONAL 0×2 GRÊMIO
Local: Beira Rio (Porto Alegre – 16h00);
Análise: O Grêmio tem tudo para conquistar o seu 36º tÃtulo estadual. Além de vencer bem o adversário na partida de ida, o Tricolor ganhou moral ao bater o Inter dentro do Beira Rio, fato pouco comum de se acontecer.
|
|